Kévin Gault, Ingénieur de recherche